Maria M. Widmann

So siegs i

Gedichte über die Natur und das Leben überhaupt (in bayrisch)

ISBN: 978-3-930403-25-7
Inhalt: 94 Seiten 13x19 cm, gebunden
Preis: 12,50 € (D), 12,90 € (AU), 12,90 CHF

portofrei bestellen (für Endkunden in Deutschland)

Kurzbeschreibung:

„So siegs i“
heißt das zweite Buch von Maria Magdalena Widmann aus Miesbach im schönen Oberbayern.
Darin findet der Leser eine Auswahl ihrer Gedichte, selbst gemalter Aquarelle und eigenen Fotografien.
Die Gedichte sind in bayrischer Mundart geschrieben, weil sich eben manches nur in seiner eigenen Muttersprache sagen bzw. schreiben lässt. Ein Leichtes für uns Bayern, Österreicher und Schweizer, eine schöne Herausforderung für alle, die der bayrischen Sprache nicht mächtig sind.

Wie es der Titel schon sagt, geht es um Beobachtungen und Erfahrungen, über die Natur und das Leben überhaupt.
Die Autorin hat dabei der Mutter Natur, dem Wasser, den Tieren und den Kräutern eine Stimme gegeben.

Leseprobe:

I bin’s, s’Wasser

Mi gibt’s vui auf dera Welt,
aber ned zum dringa,
meist bin i soizig und verdreckt,
und oft dua i scho schdinga.

Ihr brauchts mi zum Leben,
des is eich ned bewusst,
sunst schaugats bessa auf mi,
ihr wisst’s des, vaschliasst’s blos de Augn,
und vui vo mia is scho hi.

De Konzerne, de a Geld ham,
de kaffan mi boid,
dann miast’s ihr mi kaffa
so teia, ois waar i a Goid.

So wertvoi wea i amoi fia eich,
des kinnt’s ihr nu gar ned glam,
lang dauert’s nimma, dann is so weit,
und es bricht olles zam.

Drum, segnet’s mi und gebt’s auf mi Acht,
denn es konn sei und zwar über d’Nacht,
dass i wertvoi bin wia’s Goid,
und i frog mi, wer mi dann nu zoid.

Ihr Menschen, bet’s fi a mi und bet’s fi a eich,
weil’s Geld, des macht ned wirklich reich,
wichtiger is, mia san rein und klar,
des sog i als eicha Wasser und des is wahr.

In Liebe, eicha Wasser

Die Autorin:

Maria M. Widmann
Die Autorin Maria Magdalena Widmann wurde 1968 in Miesbach geboren. Sie bezeichnet sich selbst als eine vielseitig interessierte Frau. Durch ihre Kindheit geprägt und unbewusst immer auf der Suche nach Wahrheit, Glück und Geborgenheit, entdeckte sie den Weg, den sie heute geht.
Seit 1990 ist sie verheiratet und bewirtschaftet mit ihrem Mann und ihren 4 Kindern eine Landwirtschaft im schönen Oberbayern und mancher mag sich fragen, wie eine Landwirtin dazu kommt, sich mit Engeln zu beschäftigen. Ihre Antwort darauf ist ganz einfach. Jeder Mensch ist auf dem Weg zu Gott, auf dem Weg, seine wahre Natur kennen zu lernen. Viele Menschen brauchen schwere Schicksale um erkennen zu können, was im Leben wirklich wichtig ist und dann erst tun sie das, wozu ihre Seele auf die Erde gekommen ist. Sie möchte besonders all denen Mut machen die sich nicht trauen, ihren eigenen Weg zu gehen. Dass sie einmal am Computer sitzen und ein Buch schreiben würde, hätte sie sich vor Jahren auch nicht träumen lassen. Neben spirituellen Beratungen malt und verkauft sie Aquarellbilder. Die Autorin möchte mit diesem Buch sagen, dass unsere Engel und Helfer stets bei uns sind.

Kontakt: www.maria-magdalena-widmann.de